Le réseau "Sortir du nucléaire" a publié, le 30 août 2004, un communiqué suite à des inspections menées en mai et juin précédents.
Le communiqué, disponible en
http://www.sortirdunucleaire.org, mentionne les manquements soulignés par les inspecteurs, faisant référence à un
courrier de "l’autorité de sûreté nucléaire" adressé au directeur de la centrale de Bugey.